LE MAGASIN – EIN KONZENTRAT VON SAINT-ÉTIENNE HORS CADRE
Treten Sie ein und tauchen Sie ein in die Welt von „Saint-Étienne Hors Cadre“.
An Ideen mangelt es uns nicht. Unsere lokalen Spezialitäten zu nutzen, um unsere Region bekannt zu machen – das ist das Ziel des Magasin Saint-Étienne Hors Cadre (alias Fremdenverkehrsamt von Saint-Étienne Métropole), ein echtes Erlebnis, das Sie in das eintauchen lässt, was uns einzigartig macht: den „Stéphanois-Schritt zur Seite“. Wir erfinden die Art und Weise neu, wie wir unsere Besucher willkommen heißen. Die Produkte dienen als Inspiration, die Lust macht, unsere touristischen Highlights zu entdecken und die Händler, Handwerker und Künstler kennenzulernen, die unser Reiseziel mit Leben füllen. Es ist ein echtes Schaufenster der Region: Alle Artikel wurden im Umkreis von weniger als 50 Kilometern um Saint-Étienne konzipiert, entworfen oder hergestellt. In unserer Region steckt jede Menge Know-how! Außerdem könnt ihr uns gar nicht übersehen – wir haben uns in unserem schönsten Neon-Grün (natürlich) herausgeputzt. Tretet ein und ihr werdet an einem Ort empfangen, an dem sich Einwohner von Saint-Étienne und Besucher treffen – ein geselliger und einzigartiger Ort, an dem ihr die Gastfreundschaft erleben könnt, die uns am Herzen liegt. Also, bereit für einen Bummel?
ERMÄSSIGUNG MIT DER CITY CARD
Office de Tourisme de Saint-Étienne Métropole
16 avenue de la Libération
42000 Saint-Étienne
Tél. : +33 (0)4 77 49 39 00